illustration: ‘Fleur des champs’

Illustration au crayons de couleurs et feutres… me voilà à nouveau comme lorsque enfant je passais une bonne partie de mon temps libre à déssiner toutes les merveilles qui peuplaient mon imaginaire. Aujourd’hui mon travail est plutôt digital, mais la magie est toujours là!

Using felt-tip pens and coloured pencils make me feel like I was a kid… drawing all the fabulous images from my imagination. Today my work is mostly digital but magic is still present! 

 

 

illustration

illustration ‘Fleur des champs’ – Natacha Plano /2014

Publicités

illustrations: dreaming girls

Voici quelques illustrations récentes, toutes faites depuis mon retour du Japon dont l’imagerie y est pour quelque chose. Et puis c’est là bas que je me suis remise au dessin car c’était séance de dédicace et croquis en démonstration. Je ferai un sujet spécial Japon bientôt.

Vous pouvez voir l’évolution du dessin du crayonné jusqu’à la mise en couleur. C’est un avant/après que je ne me lasse pas de regarder!

Here are some recent illustrations. I made all of these since my trip to Japan in March (will make a special post on this subject). I had to make a lot of sketches there on a demonstration/signature presentation of my jewellery work. 

You can see the progression of the drawing from the sketch to the finished and colorised illustration. I love looking to this changes!

Made with Repix (http://repix.it)

photo 2

ColombinePierrot1-NatachaPlano soir-de-printemps-zoom soir-de-printemps

 

Et version digitale!

soir-de-printemps-NP